torstai 23. joulukuuta 2010

Kaikenlaista

Kaikenlaista on taas sattunut. Työmatka Lontooseen venähti säiden takia neljällä päivällä, ja laittoi jouluvalmisteluaikatauluni kerralla uusiksi. Perjantain sijaan palasin kotimaisemiin vasta tiistaina,  ja olen sen jälkeen kirinyt aikataulua kiinni. Nyt se on tehty, ja kaikki on valmiina mitä pitikin, mutta neulomaan en ole ehtinyt silmukkaakaan muutamaan viikkoon. Nyt illalla laatikoiden paistuessa uunissa kokeilen vieläkö taito on tallella :-)

My business trip to London extended with four days because of the bad weather, and I had to reschedule my Christmas preparations. Instead of friday I returned late tuesday, and after that I've been trying to catch up. Now everything is done, but I haven't had a chance to knit at all for the last two weeks. Tonight when owen is doing it's part of the job I'll try if I still can knit :-)

I wish you all a Peaceful Christmas with your loved ones!

Rauhallista joulua teille kaikille rakkaidenne seurassa!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti